RULES in few languages.

If you joined |fun|Clan| then post here, introduce yourself.
Post Reply
User avatar
fun-kog3
.
.
Posts: 9273
Joined: November 8th, 2008, 9:47 pm
Tag: |fun|kog3|FTF
GameTracker: funkog3
Spark username: fun-kog3
Location: Silesia

RULES in few languages.

Post by fun-kog3 » April 23rd, 2009, 4:52 pm

|fun|Clan| Rules
I am deciding to form the theme with principles in a few languages since we have many players around other countrys and as all we know not all know English well and have problems with understand something. Here they will have the chance to find principles in one's native language its will be helpful to know rules and follow them very well. I have high hopes this topic will be helpful/useful for y’all.

TRANSLATION

1. English Rules:
__________________________________
1) Be nice, helpful, righteous and polite!
2) Be active on forum and |fun|servers|!
3) Respect other players!
4) Do not cheat & Break rules
5) Speak English on main chat (game)
6) Don’t ask for admin level, You can only ask for level 100.
7) Don’t abuse your admin level

2. Polish Rules:
__________________________________
1) Bądź miły, pomocny, prawy i uprzejmy!
2) Bądź aktywnym na forum i |fun|serwerach|!
3) Szanuj innych graczy!
4) Nie oszukuj używając czitów (aimbot itp.) oraz nie łam zasad
5) Na głównym czacie gry możesz posługiwać się tylko językiem angielskim.
6) Nie proś o większy poziom. Możesz tylko ubiegać się/poprosić o poziom 100.
7) Nie nadużywaj swoich uprawnień.

3. German Rules:
__________________________________
1) Sei nett, hilfsbereit, gerecht und höflich
2) Sei aktiv im Forum und den|fun|Servern|!
3) Achte auf die anderen Spieler!
4) Cheate nicht und breche keine Regeln!
5) Im Main Chat des Spieles kannst du nur Englisch benutzten
6) Frage nicht nach einem höhern Level. Du kannst lediglich um Level 100 bitten.
7) Missbrauch dein Level nicht.

4. Greek Rules:
__________________________________
1) Να είστε συμπαθητικός, χρήσιμος, δίκαιος και ευγενικός
2) Να είστε ενεργός στο φόρουμ αλλά και στους Servers της |fun|Clan|
3) Na Σέβεστε όλους τους άλλους φορείς
4) Μην εξαπατήστε και μην παραβιάζεται τους κανόνες
5) Μπορείτε να μιλάτε μόνο αγγλικά στην κύρια συνομιλία (παιχνίδι)
6) Μην ζητάτε πάνω απο 100level απο τους administrators!, μπορείτε μόνο να ζητήσετε 100level(μέλη)
7) Μην κάνετε κακή χρήση του Admin level σας.

5. France Rules:
__________________________________
1) Sois polies , respectueux et serieux
2) Sois actif sur le forum et sur les |fun|serveur|
3) Respecte les autres joueurs
4) Ne triche pas et respecte les regles
5) Parle anglais dans le public chat (dans le jeux)
6) Ne demande pas pour une promotion, tu a le droit de demander pour le lvl 100 seulement.
7) N'abuse pas de ton lvl

6. Czech Rules:
__________________________________
1) Buď milý, užitečný, spravdelivý a slušný!
2) Buď aktivní na fóru a |fun|serverech|
3) Respektuj ostatní hráče
4) Nepoužívej kódy (cheaty)!
5) Mluv anglicky v hlavním chatu
6) Nemluv o admin úrovních, ptát se můžeš jen na 100
7) Nezneužívej tvoji admin úrověň!

7. Israel Rules:
__________________________________
1) תהיה נחמד, מנומס, ישר, תכבד אחרים
2) תהיה פעיל בפורום ובסרברים שלנו
3) תכבד שחקנים אחרים
4) אל תשתמש בצ'יטים ואל תפר את החוקים
5) תדבר באנגלית בסרברים במשחק
6) אל תבקש אדמין אתה יכול לבקש רק אדמין 100
7) אל תישתמש לרעה באדמין שלך

(Read from right to left.)

8. Netherlands Rules:
__________________________________
1) Wees aardig, hulpvol, goed en beleefd
2) Wees actief op het forum van fun
3) Respecteer Anderen
4) Speel niet vals en breek geen regels
5) Spreek Engels in de generale chat, dus nl mag in private messages
6) Vraag niet om admin level, je mag wel om 100 vragen
7) Doe niets verkeerds met je level, of je wordt verbannen van fun

9. Sweden
Rules:
__________________________________
1) Var snäll, hjälpfull, rättvis och Trevlig.
2) Var aktiv i forumet och |fun|servrarna|.
3) Respektera andra spelare!
4) Du får inte fuska. Eller bryta mor reglerna
5) Tala engelska i huvud chatten (i spelet)
6) Fråga aldrig admin level, Du kan bara fråga efter level 100

10. Spanish Rules:
__________________________________
1) Se amigable, ayuda cuando puedas y ten buenos modales.
2) Se activo en los foros y en los servidores.
3) Respeta a los otros jugadores.
4) No hagas trampas y no rompas las reglas.
5) Solo se permite hablar ingles en el chat publico del juego.
6) No preguntes por mas nivel, solo por el nivel 100.
7) No abuses los comandos de administrador.

11. Estonian Rules:
__________________________________
1) Ole kena, abivalmis , õiglane ja viisakas!
2) Ole aktiivne foorumis ja |fun|serverites|
3) Austa teisi mängijaid!
4) Ära tee sohki & ära riku reegleid
5) Räägi Inglise keelt peamises jutuajamises (mängus)
6) Ära küsi adminleveleid . On ainult lubatud küsida level 100
7) Ära väärkasuta oma adminlevelit.

12. Latvian Rules:
__________________________________
1) Esi jauks, izpalīdzīgs, taisnīgs un pieklājīgs!
2) Esi aktīvs forumos un |fun|serveros|!
3) Respektē citus spēlētājus!
4) Nekrāpies un ievēro noteikumus!
5) Runa tikai angliski čatā (spēlē)!
6) Neprasi pēc līmeņiem! Tu vari prasīt tikai pēc 100 līmeņa!
7) Neizmanto savu līmeni ļaunprātīgi!

13. Finnish Rules:
__________________________________
1) Ole mukava, auttavainen, oikeudenmukainen ja kohtelias!
2) Ole aktiivinen foorumeilla ja |fun|servereissä|!
3) Kunnioita muita pelaajia!
4) Älä koodaa tai riko sääntöjä
5) Puhu Englantia pääkeskustelussa (peli)
6) Älä pyydä adminleveleitä, voit pyytää vain leveliä 100.
7) Älä käytä väärin adminleveleitäsi

14. Portuguese Rules:
__________________________________
1) Sê calmo,ajuda os outros,respeitador e fala bem (nada de asneiras ou chamar nomes).
2) Usa o forum regularmente e os nossos servidores também.
3) Respeita todos os outros jogadores.
4) Não faças batota nem quebres as regras.
5) Fala Inglês apenas no chat principal (no jogo)
6) Não peças por um nível de administrador mais alto, podes pedir apenas por 40 e 100.
7) Não abuses do teu poder como administrador.

15. Italian rules:
__________________________________
1) Siate gentili, disponibili, giusti ed educati
2) Siate attivi nel forum e nei |fun|servers||
3) Rispettate gli altri giocatori
4) Non barate (cheat) e rispettate le regole
5) Parlate solo inglese nella chat principale del gioco
6) Non chiedete il livello di amministratore, potete solo chiedere il livello 100.
7) Non abusate del vostro livello di amministratore

16. Croatian Rules:
__________________________________
1) Budi dobar,koristan,pošten i pristojan!
2) Budi aktivan na forumima i |fun|serverima|!
3) Poštuj druge igrače!
4) Nemoj varati & Kršiti pravila!
5) Pričaj englleski u main chatu (u igri)
6) Ne pitaj za admin levele, Možeš pitati samo za lvl 100!
7) Nemoj previše iskorištavati svoj lvl!

17. Romanian Rules:
__________________________________
1) Fii bun,ajutător,cinstit şi politicos!
2) Fii activ în forum şi în |fun|servere|!
3) Respectă toţi jucători!
4) Nu trişa şi nu încălca regurile!
5) Vorbeşte numai în limba engleză în chat-ul principal!
6) Nu întreba pentru nivel de admin,Poţi să întrebi doar pentru nivelul 100!
7) Nu abuza de nivelul tau de admin!

18. Hungarian Rules:
__________________________________
1) Lègy kdves, segijtökèsz, igassàgos, ès illedelmes!
2) Lègy aktiv a Fòrum-ban ès a |fun|Server-en|!
3) Tiszteld a többi jàtèkost!
4) Ne hasznàly kòdokat ès ne szegt meg a szabàjakat!
5) A jàtek Main Chat-èben csak Angol nyelvet hasznàlhatsz!
6) Ne kèrdezz a magassab Level-röl. Csar a 100-ast kèrdezhett
7) Ne hasnàlt ki a Levelt.!


19. Turkish Rules:
__________________________________
1) İyi, yardımsever ve saygılı ol !
2) Forumda ve |fun|server|larda aktif ol!
3) Diğer oyunculara saygı göster!
4) Hile yapma ve kurallara uy!
5) Oyunda,ana chat'de sadece İngilizce konuş!
6) Level almak için sorma, Sadece 100 level için sorabilirsin.
7) Admin levelini kötü işler için kullanma


20. Arabic Rules:
__________________________________
1) كن مهذبا ومحترما وخطيرة
2) كن نشيطا على المنتدى وعلى | متعة | الخادم |
3) احترام اللاعبين الآخرين
4) لا تغش ويحترم القواعد
5) تحدث اللغة الإنجليزية في المحادثة العامة (في اللعبة)
6) لا تسأل عن الترويج ، لديك الحق أن نسأل لاتس 100 فقط.
7) لا إساءة اتس الخاص









Big Thanks for ppl who help me!

If You see, any
mistake (here is many im sure of that) You can Edit it and Correct I will be thankful.
(Next's langs will be add soon)
Last edited by fun-kog3 on June 23rd, 2012, 10:39 am, edited 4 times in total.
Reason: I DO NOT like simple how You did moved my topic without my knowlage to 'TRASH'
Vice Cul Fide
Image
.In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
.I'm everywhere you never been and better than I have ever been..
User avatar
Omnium
.
.
Posts: 687
Joined: December 1st, 2008, 12:01 am
Tag: |fun|Omnium|

Re: Rules in few languages

Post by Omnium » April 23rd, 2009, 4:57 pm

Great job mate! Now shouldn't be any excuses for people who don't understand English!
My motivation is to be the best
You can find me out on:
|fun| #GOLD-100lvl
|fun| #BRONZE-100lvl
|fun| #2 BG-550lvl "RECRUITER"
Image
User avatar
ReY
.
.
Posts: 1138
Joined: December 20th, 2008, 3:06 pm
Tag: |fun|ReY|*ST*
GameTracker: latvia
Location: Latvia
Contact:

Re: Rules in few languages

Post by ReY » April 23rd, 2009, 5:03 pm

add this its in latvian!
Latvian rules:
1)Esi jauks, izpalīdzīgs, taisnīgs un pieklājīgs!
2)Esi aktīvs forumos un |fun|serveros|!
3)Respektē citus spēlētājus!
4)Nekrāpies un ievēro noteikumus!
5)Runa tikai angliski čatā (spēlē)!
6)Neprasi pēc līmeņiem! Tu vari prasīt tikai pēc 100 līmeņa!
7)Neizmanto savu līmeni ļaunprātīgi!
Image
Image
Veteran member of *ST*
Image
my skype reinis.miks
User avatar
fun-kog3
.
.
Posts: 9273
Joined: November 8th, 2008, 9:47 pm
Tag: |fun|kog3|FTF
GameTracker: funkog3
Spark username: fun-kog3
Location: Silesia

Re: Rules in few languages

Post by fun-kog3 » April 23rd, 2009, 5:07 pm

oke great, thanks homie :D
Vice Cul Fide
Image
.In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
.I'm everywhere you never been and better than I have ever been..
User avatar
ReY
.
.
Posts: 1138
Joined: December 20th, 2008, 3:06 pm
Tag: |fun|ReY|*ST*
GameTracker: latvia
Location: Latvia
Contact:

Re: Rules in few languages

Post by ReY » April 23rd, 2009, 5:10 pm

|fun|kog3|FTF wrote:oke great, thanks homie :D

No tnx to u m8! ;)
i know there arent many players from Latvia... maybe im only one but if there is anybody - they will see that our country mates are not alone in here! :)
BTW i could make it in russian too...
Image
Image
Veteran member of *ST*
Image
my skype reinis.miks
User avatar
|fun|Hat$i|BoD|
Banned
Posts: 534
Joined: April 9th, 2009, 3:07 pm
Tag: |fun|Hat$i|BoD|
GameTracker: dark-killor
Location: France (07)

Re: Rules in few languages

Post by |fun|Hat$i|BoD| » April 23rd, 2009, 5:26 pm

Edit French rules please :

France Rules:
1) Sois polit, respectueux et aide les autres.
2) Sois actif sur le forum et sur les serveurs |fun|
3) Respecte les autres joueurs
4) Ne triche pas et respecte les règles
5) Parle anglais dans le chat public (dans le jeux)
6) Ne demande pas aux admins une promotion , tu as seulement le droit de demander pour le lvl 100 .
7) N'abuse pas de ton lvl
User avatar
fun-ZoRRo
.
.
Posts: 1619
Joined: July 15th, 2008, 10:09 pm
Home Server: PanzerWar#2
Tag: |fun|ZoRRo|
GameTracker: funzorro
Location: Ελλάς - 希腊 - Hellas

Re: Rules in few languages

Post by fun-ZoRRo » April 23rd, 2009, 5:27 pm


Very nice
thank you
;-)

Do not pm me for help,Post or Search forum:


“The misfortune of the wise is better... than the prosperity of the fool.”
Epicurus, BC 341-270)
Image
Sig by Ave, thank you sweety :-)
User avatar
fun-kog3
.
.
Posts: 9273
Joined: November 8th, 2008, 9:47 pm
Tag: |fun|kog3|FTF
GameTracker: funkog3
Spark username: fun-kog3
Location: Silesia

Re: Rules in few languages

Post by fun-kog3 » April 23rd, 2009, 5:32 pm

|fun|Hat$i| wrote:Edit French rules please :

France Rules:
1) Sois polit, respectueux et aide les autres.
2) Sois actif sur le forum et sur les serveurs |fun|
3) Respecte les autres joueurs
4) Ne triche pas et respecte les règles
5) Parle anglais dans le chat public (dans le jeux)
6) Ne demande pas aux admins une promotion , tu as seulement le droit de demander pour le lvl 100 .
7) N'abuse pas de ton lvl


Ok
Vice Cul Fide
Image
.In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
.I'm everywhere you never been and better than I have ever been..
User avatar
|fun|Blaster|ROCK
Banned
Posts: 206
Joined: January 26th, 2009, 3:08 pm
Tag: fun|Blaster|ROCK
GameTracker: |fun|Blaster|

Re: Rules in few languages

Post by |fun|Blaster|ROCK » April 23rd, 2009, 5:37 pm

Yeah! Thanks mate :)

German Rules:
1) Sei nett, hilfsbereit, recht und höflich!
2) Sei aktiv auf dem Forum und den |fun|Servern|!
3) Acht die ander Spieler!
4) .
5) Auf dem Haupt Chat des Spieles kannst du dich lediglich eines Englisch bedienen.
6) Bitt um das größere Niveau nicht. Du kannst lediglich dich bewerben / um das Niveau 100 bitten.
7) Missbrauch deine Erlaubnisse nicht.


but please let me correct them a bit there are some wrongs ;)

German Rules:
1) Sei nett, hilfsbereit, gerecht und höflich!
2) Sei aktiv im Forum und den |fun|Servern|!
3) Achte die anderen Spieler!
4) Cheate nicht und breche keine Regeln!
5) Im Main Chat des Spieles kannst du nur Englisch benutzten.
6) Frage nicht nach einem höhern Level. Du kannst lediglich um Level 100 bitten.
7) Missbrauch dein Level nicht.
If you dream it, you can do it!

The hardest thing is to take less when you can get more.
User avatar
fun-kog3
.
.
Posts: 9273
Joined: November 8th, 2008, 9:47 pm
Tag: |fun|kog3|FTF
GameTracker: funkog3
Spark username: fun-kog3
Location: Silesia

Re: Rules in few languages

Post by fun-kog3 » April 23rd, 2009, 5:46 pm

|fun|Blaster|ROCK wrote:but please let me correct them a bit there are some wrongs ;)
.


Thanks! I was sure this one r wrong cuz I use translator to this =) now is correct hehe ^^!
Vice Cul Fide
Image
.In the End, we will remember not the words of our enemies, but the silence of our friends.
.I'm everywhere you never been and better than I have ever been..
Post Reply

Return to “New |fun|Clan| Members”